Datenschutzerklärung und Cookies

Datenschutzerklärung und Cookies-Richtlinie 

„Die vorliegenden Bestimmungen der Datenschutzerklärung beziehen sich auf die Richtlinien zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten, insbesondere die Erhebung, Speicherung und Verwendung von personenbezogenen Daten der Nutzer der Website, die nachstehend als „Benutzer“ bezeichnet werden. Die Datenschutzerklärung umfasst mit ihrem Umfang die direkt vom Benutzer übermittelten Daten.

 

§1.  DATENVERANTWORTLICHER PERSONENBEZOGENER DATEN

Der Datenverantwortliche ist INDIGO NAILS spółka z ograniczoną odpowiedzialnością mit Sitz in Łódź, in der ul. Senatorska 14/16, 93-192 Łódź, eingetragen im Unternehmerregister vom Amtsgericht für Łódź - Śródmieście in Łódź, 20. Handelskammer des Nationalen Gerichtsregisters KRS unter der Nummer KRS: 0001099337, im Besitz der NIP [Steuer-IdNr]: 7292755541 und der REGON [Firmen-IdNr.] 528319750.

 

§2. PERSONENBEZOGENE DATEN UND PRIVATSPHÄRE

Gemäß der Definition, die in der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung), nachstehend DSGVO, bezeichnen Personenbezogene Daten Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person („betroffene Person“); eine identifizierbare natürliche Person ist eine Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere auf der Grundlage eines Identifikators wie eines Namens, einer Identifikationsnummer, Standortdaten, eines Online-Identifikators oder eines oder mehrerer Faktoren, die für die physische, physiologische, genetische, geistige, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identität einer Person spezifisch sind.

  1. Personenbezogene Daten, die bei der Anmeldung zum Newsletter erhebon werden, werden zwecks Durchführung von Marketinghandlungen dem Benutzer gegenüber erhoben, darunter zu analytischen und statistischen Zwecken.
  2. Die bei der Kontoerstellung auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten werden zu folgendem Zweck verarbeitet:
  • Abschluss und Ausführung des Vertrags über die Bereitstellung elektronischer Dienstleistungen,
    d. h. Ermöglichung der Nutzung unserer Website dem Benutzer gegenüber;
  • Abschluss und Ausführung des Kaufvertrags (auf Entfernung), dessen Gegenstand die in unserem Onlineshop erhältlichen Waren sind;
  • Bearbeitung von Reklamationen, die in Verbindung mit dem Kauf von Waren in unserem Onlineshop verbunden sein können;
  • Geltendmachung oder Verteidigung gegen Ansprüche, die infolge des Abschlusses der o. g. Verträge entstanden sind;
  • Führung von Marketingmaßnahmen der Produkte und Dienstleistungen, darunter zu analytischen und statistischen Zwecken;
  • Kontaktaufnahme mit den Benutzern, auch zu Zwecken im Zusammenhang mit zulässigen Marketingaktivitäten, über verfügbare Kommunikationskanäle, insbesondere und mit Ihrer Zustimmung - per E-Mail und Telefon.

 

  1. Die bei der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten werden zu folgendem Zweck verarbeitet:
  • Abschluss und Ausführung des Vertrags über die Bereitstellung elektronischer Dienstleistungen,
    d. h. Ermöglichung der Nutzung unserer Website;
  • Abschluss und Ausführung des Kaufvertrags (auf Entfernung), dessen Gegenstand die in unserem Onlineshop erhältlichen Waren sind;
  • Bearbeitung von Reklamationen, die in Verbindung mit dem Kauf von Waren in unserem Geschäft verbunden sein können;
  • Geltendmachung oder Verteidigung gegen Ansprüche, die infolge des Abschlusses der o. g. Verträge entstanden sind;
  • Führung von Marketingmaßnahmen der Produkte und Dienstleistungen, darunter zu analytischen und statistischen Zwecken;
  • Kontaktaufnahme mit den Benutzern, auch zu Zwecken im Zusammenhang mit zulässigen Marketingaktivitäten, über verfügbare Kommunikationskanäle, insbesondere und mit Ihrer Zustimmung - per E-Mail und Telefon;

 

Grundlage für die Datenverarbeitung - in Abhängigkeit von den von Ihnen vorgenommenen Handlungen, kann diese eine der folgenden sein:

  • Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen oder Handlungen, die auf Ihre Forderung hin vorgenommen werden, und auf den Abschluss abzielen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
  • auf uns lastende gesetzliche Pflicht, z. B. in Verbindung mit der Rechnungslegung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO),
  • Ihre auf der Website erteilte Einwilligung – wenn Sie sich dafür entscheiden, uns diese zu erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
  • unser rechtlich begründetes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), beruhend auf der Verarbeitung:
    • zwecks Festlegung, Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen,
    • zwecks Direktmarketing,
    • zu analytischen und statistischen Zwecken,
    • zwecks Kundenzufriedenheitsforschung.

 

Die Angabe von Daten:

  • ist freiwillig, kann in manchen Fällen jedoch notwendig für den Vertragsabschluss sein (z. B. im Fall des Newslettervertrags).

 

Konsequenz der fehlenden Angabe von Daten - in Abhängigkeit von dem Zweck, zu dem die Daten angegeben werden:

  • fehlende Möglichkeit der Nutzung der Website-Dienste, z. B. Empfang des Newsletters,
  • fehlende Möglichkeit der Kontaktaufnahme über das Kontaktformular,
  • fehlende Möglichkeit des Empfangs über Aktionen oder Sonderangebote, die auf der Website angeboten werden.

 

Widerrufsmöglichkeit der Einwilligung:

  • jederzeit.

 

Die Verarbeitung von Daten bis zum Zeitpunkt des Widerrufs der Einwilligung durch Sie bleibt rechtmäßig.

 

§3. DAUER DER VERARBEITUNG

Wir werden Ihre Daten nur für den Zeitraum verarbeiten, in dem wir dafür eine Rechtsgrundlage haben, also bis zu dem Moment, in dem:

  • die uns zur Verarbeitung Ihrer Daten verpflichtende gesetzliche Pflicht nicht länger belastet (die vor allem mit der Rechnungslegung verbunden ist), oder
  • die Möglichkeit der Festlegung, Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen in Verbindung mit dem über die Website von den Parteien geschlossenen Vertrag endet, oder
  • Sie die Einwilligung für die Verarbeitung der Daten widerrufen, falls diese deren Grundlage war, oder
  • Ihr Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten angenommen wird, im Fall, wenn die Grundlage der Verarbeitung Ihrer Daten das begründete Interesse des Datenverantwortlichen war, oder die Daten zwecks Direktmarketing, einschließlich Profiling, verarbeitet wurden.

– in Abhängigkeit davon, was im jeweiligen Fall Anwendung hat und was am spätesten erfolgt.

 

§4. DATENSICHERHEIT

Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wenden wir organisatorische und technische Maßnahmen an, die den entsprechenden Rechtsvorschriften genügen, wir verwenden u. a. verschlüsselte Verbindungen.

 

§5. BENUTZERRECHTE

Der Benutzer hat folgende Rechte:

  • Zugriff auf seine Daten und Erhalt einer Kopie davon;
  • Berichtigung (Korrektur) seiner Daten;
  • Löschung der Daten – wenn es nach Meinung des Benutzers keine Grundlagen dafür gibt, dass Sie seine Daten verarbeiten;
  • Einschränkung der Datenverarbeitung – wenn Sie nach Meinung des Benutzers falsche Daten zu seinem Thema haben, oder wir diese ohne Grundlage verarbeiten; oder der Benutzer nicht möchte, dass Sie diese löschen, weil er sie zur Festlegung, Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen benötigt; oder für die Dauer des vom Benutzer gegen die Datenverarbeitung eingebrachten Widerspruchs;
  • Einbringung eines Widerspruchs gegen die Datenverarbeitung zwecks Direktmarketing sowie Recht auf Widerspruch gegen die Datenverarbeitung auf Grundlage eines rechtlichn begründeten Interesses zu anderen Zwecken als Direktmarketing, und auch, wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer im öffentlichen Interesse ausgeführten Aufgabe oder zur Ausübung der uns auferlegten öffentlichen Gewalt erforderlich ist;
  • Datenübertragung – der Benutzer hat das Recht, vom Datenverantwortlichen in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen maschinenlesbaren Format seine personenbezogenen Daten zu erhalten, die er dem Datenverantwortlichen zur Verfügung gestellt hat, auf Grundlage eines Vertrags oder einer Einwilligung, der Benutzer kann den Datenverantwortlichen auch damit beauftragen, diese Daten direkt an eine andere Stelle zu senden;
  • Einbringung einer Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde – wenn der Benutzer befindet, dass wir seine Daten unrechtmäßig verarbeiten, kann er diesbezüglich eine Beschwerde beim Vorsitzenden des Datenschutzamts oder einer anderen zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen;
  • Recht auf Widerruf der Einwilligung für die Verarbeitung personenbezogener Daten – der Benutzer hat jederzeit das Recht, die Einwilligung für die Verarbeitung jener personenbezogener Daten zu widerrufen, die der Datenverantwortliche auf Grundlage seiner Einwilligung verarbeitet, der Widerruf der Einwilligung wirkt sich nicht auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aus, die auf Grundlage der Einwilligung vor deren Widerruf erfolgt ist.

Kontaktieren Sie uns, wenn Sie Ihre Rechte in Anspruch nehmen möchten. Wenn Sie befinden, dass Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet werden, können Sie eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einreichen.

 

§6. COOKIES

Auf der Website https://www.indigo-nails.com/ verwenden wir eigene Cookies: Sitzungs- und permanente Cookies. Eigene Cookies werden zu folgenden Zwecken verwendet: 

  1. Aufrechterhaltung des Warenkorbs und der Sitzung des Benutzers; 
  2. Merken der Sprachversion und des Lieferlands; 
  3. Merken des Referenzcodes (woher der jeweilige Kunde zu uns gekommen ist); 
  4. Merken der im Bestellformular eingegebenen Daten – Versand- und Zahlungsart, Lieferadresse und Rechnungsadresse; 
  5. Merken der Vorlieben des Benutzers, z. B. Sortiereinstellungen, ob Meldungen erneut angezeigt werden sollen etc.

Wir verwenden auch externe Cookies die von Unternehmen stammen, mit denen wir zusammenarbeiten, wie etwa Google, Facebook. Im Hinblick auf die Tatsache, dass die Funktionsweise mancher Cookies, die von externen Partnern stammen, anders sein kann, als in der vorliegenden Cookies-Richtlinie dargestellt, und wir die von Portalen, die Dritten gehören, angebrachten Cookies nicht kontrollieren können, bitten wir Sie, sich mit den Informationen zu diesen Cookies vertraut zu machen, die auf den Websites unserer Partner verfügbar sind, z. B. Google: https://www.google.pl/intl/pl/policies/technologies/cookies/ und Nutzungsbedingungen von Google Analytics Facebook: http://www.facebook.com/help/cookies.

Wir verwenden auch Tracking pixel (auch als web bug bezeichnet), mit einer ähnlichen Funktion für Cookies, für den Benutzer jedoch nicht erkennbar. Tracking pixels werden von uns zur Messung des Benutzerverhaltens auf der Website, für den Versand des Newsletters, die Anpassung der Angebote in der Re-Marketing-Werbung verwendet. Die Daten sind anonym und nicht mit personenbezogenen Daten auf dem Endgerät des Benutzers oder irgendeiner Datenbank verbunden. Zum Ausschalten von web bug während der Nutzung unserer Website können solche Tools wie webwasher, bugnosys oder AdBlock (für Firefox-Browser) verwendet werden. Zum Ausschateln von web bug im Newsletter sind die Einstellungen des E-Mail-Programms so zu ändern, dass keine Nachrichten in html angezeigt werden. Web bug funktioniert auch dann nicht, wenn Nachrichten im Offline-Modus gelesen werden.

Cookies werden im Speicher Ihres Geräts aufbewahrt (Computer, Telefon etc. – je nachdem, welches Gerät Sie nutzen). Cookies ermöglichen Ihnen u. a. die Nutzung aller Website-Funktionen. Wichtig ist, dass Cookies keine Änderungen in den Einstellungen Ihres Geräts vornehmen. 

Die meisten auf dem Markt erhältlichen Webbrowser akzeptieren das Speichern von Cookies standardmäßig. Jeder Benutzer hat die Möglichkeit, die Bedingungen für die Verwendung von Cookies mithilfe seiner eigenen Webbrowser-Einstellungen festzulegen. Dies bedeutet, dass Sie beispielsweise die Option zum Speichern von Cookies teilweise einschränken (z. B. vorübergehend) oder vollständig deaktivieren können. Wir weisen jedoch besonders darauf hin, dass die Einschränkung der Verwendung von Cookies manche der Funktionalitäten beeinträchtigen kann, die verfügbar sind auf der Website https://www.indigo-nails.com/.

Durch Verwendung der entsprechenden Optionen Ihres Browsers können Sie jederzeit:

  1. Cookies löschen,
  2. die Verwendung von Cookies zukünftig blockieren.

Um zu erfahren, wie man Cookies verwaltet, u. a. wie man ihre Unterstützung
in Ihrem Browser ausschalten kann, können Sie die Hilfe-Datei Ihres Browser nutzen.
Mit den Informationen zu diesem Thema können Sie sich durch Drücken von F1 im Browser vertraut machen. Darüber hinaus finden Sie entsprechende Hinweise auf den folgenden Unterseiten,
je nachdem, welchen Browser Sie verwenden;

  • Mozilla Firefox;
  • Google Chrome;
  • Safari;
  • Opera;
  • Internet Explorer / Microsoft Edge”.

 

§7. EXTERNE DIENSTLEISTUNGEN / DATENEMPFÄNGER

  1. Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten der Benutzer können auf Grundlage des Vertrags über die Auftragsverarbeitung von Daten an Unternehmen weitergegeben werden, die uns beim Abschluss und bei der Ausführung von Verträgen unterstützen, von denen weiter oben die Rede ist, sowie bei der Geltendmachung oder der Verteidigung von Ansprüchen, bei der Erfüllung von Verpflichtungen aus gesetzlichen Bestimmungen, und die uns auch bei der Erbringung von Marketingdienstleistungen unterstützen, darunter insbesondere: Unternehmen, die Beratungsdienste erbringen, Consulting, Audits, Rechtshilfe, Steuerberatung, Rechnungslegung, in unserem Auftrag tätige Forschungsagentur, Poczta Polska, Kurierfirmen, Anbieter von IT-Dienstleistungen, Marketingagenturen und auch Unternehmen, die über Personal oder Kapital mit uns verbunden sind, sowie unseren Geschäftspartnern.
  2. Mit der vom Benutzer erteilten Einwilligung können seine personenbezogenen Daten Unternehmen zur Verfügung gestellt werden, die mit uns verbunden sind, sowie unseren Geschäftspartnern, zwecks Durchführung von Direktmarketing für die Produkte und Dienstleistungen dieser Unternehmen.
  3. Im Fall der übrigen Unternehmen, die ihren Sitz außerhalb des EWR-Gebiets haben, überprüft der Datenverantwortliche unabhängig von der Einwilligung des Benutzers (Art. 49 Abs. 1 lit. a) DSGVO), vor der Einleitung der Zusammenarbeit, ob diese Unternehmen die Garantie des angemessenen Schutzniveaus der personenbezogenen Daten bieten, im Sinne des von der Kommission (EU) verabschiedeten Beschlusses 2010/87/EG vom 5. Februar 2010 über Standardvertragsklauseln für die Übermittlung personenbezogener Daten an Auftragsverarbeiter in Drittländern nach der Richtlinie 95/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, sowie unter Berücksichtigung der vom Europäischen Datenschutzausschuss am 10. November 2020 verabschiedeten Empfehlungen Nr. 1/2020 zu Maßnahmen zur Ergänzung von Übermittlungstools zur Gewährleistung des unionsrechtlichen Schutzniveaus für personenbezogene Daten.

 

§8. KONTAKT MIT DEM DATENVERANTWORTLICHEN

Der Datenverantwortliche hat den Datenschutzbeauftragten ernannt, der für die Gewährleistung der Einhaltung der DSGVO-Vorschriften, die Erteilung von Empfehlungen bezüglich der Folgenabschätzung für den Datenschutz sowie die Zusammenarbeit mit der Aufsichtsbehörde verantwortlich ist.

Datenschutzbeauftragter bei Indigo Nails sp. z o.o. 

Tomasz Nowiński
Tel. +48 515 916 354, E-Mail: gdpr@indigo-nails.com
Indigo Nails sp. z o.o.
ul. Senatorska 14/16, 93-192 Łódź”